1
00:00:09,070 --> 00:00:11,510
Ha hamarosan nem kötünk szerződést, megtesszük
soha nem fog kijönni belőle.

2
00:00:11,790 --> 00:00:14,530
Talán átfesthetjük a mennyezetet.
Segítene elütni az időt.

3
00:00:14,990 --> 00:00:16,370
Arra gondolni, hogy korábban ilyen jól működött.

4
00:00:16,770 --> 00:00:19,590
ez igaz. És hogy visszajöjjön, én
Feladtam egy hirdetést az újságban

5
00:00:19,590 --> 00:00:20,590
kínáljuk szolgáltatásainkat.

6
00:00:20,890 --> 00:00:23,590
Nem, de őrült vagy. De mi az
ez mit jelent? nem akarom

7
00:00:23,590 --> 00:00:24,590
tegyen bármit.

8
00:00:24,610 --> 00:00:25,610
Tényleg viccelsz.

9
00:00:26,730 --> 00:00:27,770
De ez a pénz miatt van.

10
00:00:28,270 --> 00:00:29,530
A pénz, a pénz.

11
00:00:30,130 --> 00:00:31,130
Nos, nézd meg, mi az.

12
00:00:31,520 --> 00:00:32,920
Oda megyek. Már kezdődik.

13
00:00:33,220 --> 00:00:35,340
Nos, miért ne tennénk meg mindent
jelen? Gyerünk, időben.

14
00:00:40,120 --> 00:00:42,680
Üdvözlöm, Fotós úr. ez van
hogy lefényképezze a kicsit.

15
00:00:42,980 --> 00:00:44,160
Üdvözlöm, Fotós úr.

16
00:00:50,520 --> 00:00:51,520
Hello Uram.

17
00:00:51,900 --> 00:00:55,080
Hello Mrs. Mire való? C
A kicsinek való. Azt akarod

18
00:00:55,080 --> 00:00:59,540
készíts néhány fotót a kicsimről
Suzanne? Én, de miért én? De

19
00:00:59,540 --> 00:01:00,540
feladtál egy hirdetést.

20
00:01:01,070 --> 00:01:04,610
Igen, ez egy bejelentés, de mindegy
nem kifejezetten ehhez a műfajhoz való

21
00:01:04,610 --> 00:01:07,070
a... Ne szórakozzon, érzem a szagát
pénz jön előre.

22
00:01:07,990 --> 00:01:10,870
Na jó, nem baj, de lesz
drága. Ó, semmi sem túl drága nekem

23
00:01:10,870 --> 00:01:11,689
kis drágám.

24
00:01:11,690 --> 00:01:12,850
Most elkezdheti.

25
00:01:13,110 --> 00:01:15,070
A kicsivel hagylak, megvan
néhány vásárlási lehetőség.

26
00:01:15,930 --> 00:01:16,930
Oké, rendben van.

27
00:01:17,090 --> 00:01:18,090
KÖSZÖNÖM.

28
00:01:18,690 --> 00:01:21,730
Légy jó kicsikém, na. Legyen
kedves az uraknak. Neked jó

29
00:01:21,730 --> 00:01:22,628
megértette, Suzanne.

30
00:01:22,630 --> 00:01:23,630
Igen, anya.

31
00:01:25,290 --> 00:01:26,490
Viszlát, kicsi Suzanne.

32
00:01:30,570 --> 00:01:33,250
Mindegy... Nem, ez csak a te hirdetésed.
Lehet, de a pénz miatt.

33
00:01:33,250 --> 00:01:35,730
aztán ránéztél a kicsire,
izgalmas, igaz? Róla beszélsz

34
00:01:35,730 --> 00:01:36,730
Ráadásul le is kell fényképezni.

35
00:01:37,190 --> 00:01:38,910
Lehet, hogy férjnél van, mi
Használd kellemesen.

36
00:01:39,210 --> 00:01:42,010
Hát igen, érted. Az öregasszony azt mondta
hogy kedves legyen velünk.

37
00:01:42,190 --> 00:01:44,150
Szóval hadd csináljam meg. Várakozás
a pénz, szórakozni fogunk.

38
00:01:44,930 --> 00:01:45,930
Szóval,

39
00:01:48,790 --> 00:01:51,470
kicsi Suzanne, hallottál mit?
anya mondta? Hogy kedvesnek kell lenned

40
00:01:51,470 --> 00:01:53,750
velünk. Ah igen, uram, az leszek
nagyon kedves.

41
00:01:54,630 --> 00:01:57,610
Te is szeretnéd, hogy az legyek
kedves, uram? Nos, mi az?

42
00:01:57,610 --> 00:02:00,680
Kérlek először légy kedves? Nos,
Anya azt mondta, jó.

43
00:02:01,040 --> 00:02:05,520
Akkor mit kér az úr? oké
Nos, akkor mit tegyünk? Ezt

44
00:02:05,520 --> 00:02:06,359
hogy akarod.

45
00:02:06,360 --> 00:02:09,020
Vedd le a blúzodat. Ah jó? Ha te
azt akarom, hogy vegyem le a blúzomat.

46
00:02:11,740 --> 00:02:12,740
Így.

47
00:02:13,000 --> 00:02:14,380
És akkor megláncoljuk a szoknyával.

48
00:02:15,140 --> 00:02:16,320
JÓ. uram.

49
00:02:24,840 --> 00:02:26,580
Óriási. Ez egy nagyszerű lépés.

50
00:02:29,000 --> 00:02:30,000
Nyomd oda a lábadat.

51
00:02:30,880 --> 00:02:31,880
Tedd előre magad.

52
00:02:33,520 --> 00:02:38,880
hogy vagy ? igen igen.

53
00:02:39,660 --> 00:02:40,660
Lássuk, mi hullik az arany.

54
00:02:40,740 --> 00:02:42,380
Sietnünk kell, mert az öregasszony
vissza fog jönni.

55
00:02:42,700 --> 00:02:44,800
Nyalókát fogunk szerezni, hogy mi
csinálj egy szép fotót. Rendben.

56
00:02:56,840 --> 00:03:00,480
Rendben, próbálj meg venni egy kicsit
szünetek. Mint a felnőttek. Így.

57
00:03:28,010 --> 00:03:32,410
Oké, szóval a súlyod? Igen.

58
00:03:35,530 --> 00:03:37,210
Nos, négy láb van, ahol te
beszélni.

59
00:03:39,530 --> 00:03:40,530
Így.

60
00:03:40,670 --> 00:03:42,130
Rendben van. Szóval egy kis mosoly
most.

61
00:03:44,550 --> 00:03:47,430
Egy kis mosoly az irányba.

62
00:03:47,990 --> 00:03:48,909
Válassz egyet.

63
00:03:48,910 --> 00:03:52,230
Melyiket részesíted előnyben? Az az egy.

64
00:03:53,630 --> 00:03:54,630
Tudtam.

65
00:03:58,930 --> 00:04:00,670
És színben van! Igen.

66
00:04:00,890 --> 00:04:03,350
Várj, áthelyezem a készüléket.
Így.

67
00:04:06,110 --> 00:04:07,210
Oké, ne mozdulj, megteszem még egyszer.

68
00:04:07,950 --> 00:04:08,950
Így.

69
00:04:09,190 --> 00:04:11,310
Egy kicsit több profil, szeretnél? Igen, s
'kérlek.

70
00:04:11,870 --> 00:04:13,730
Ez a legjobb profil, ez
'máshol.

71
00:04:18,670 --> 00:04:20,110
Igen, ez mind nagyon jó, minden.

72
00:04:20,990 --> 00:04:22,029
Kedves a kicsi.

73
00:04:25,390 --> 00:04:26,390
Így.

74
00:04:26,790 --> 00:04:29,250
Hogy vagy, Dave? Nem, nem, semmi baj
nagyon jó, nagyon jó.

75
00:04:30,150 --> 00:04:31,950
Jó, nagyon jó.

76
00:04:34,130 --> 00:04:36,070
Kedves, nem? Igen.

77
00:04:37,630 --> 00:04:40,610
Talán tudnánk... Megtehetnéd
most találsz valami mást?

78
00:04:40,610 --> 00:04:41,610
Várjon.

79
00:04:45,690 --> 00:04:52,690
Elviszem őt a fénybe.

80
00:04:53,010 --> 00:04:54,510
Igen, de még mindig vannak árnyékaim,
várj.

81
00:04:57,830 --> 00:05:00,830
Jobb? Ott nagyon jó.

82
00:05:02,490 --> 00:05:03,490
Ott,

83
00:05:04,090 --> 00:05:10,770
ez zavaró.

84
00:05:11,150 --> 00:05:12,150
Programváltás.

85
00:05:13,390 --> 00:05:15,150
Ott árpacukor.

86
00:05:18,410 --> 00:05:20,010
Gyerünk, rendben, oké. 37.8.

87
00:05:20,330 --> 00:05:21,430
Kapsz egy kicsit, itt.

88
00:05:21,690 --> 00:05:22,469
Gyerünk.

89
00:05:22,470 --> 00:05:24,810
Most ülj le, ha tudsz.

90
00:05:25,210 --> 00:05:26,870
Akarod, hogy leüljek? igen igen. oké
várj.

91
00:05:27,730 --> 00:05:28,730
Így. Várjon.

92
00:05:30,530 --> 00:05:34,130
Ez az, ne árnyékolja be őt.

93
00:05:34,670 --> 00:05:35,670
Nem, várj.

94
00:05:45,710 --> 00:05:46,710
Igen, igen, folytasd.

95
00:05:46,830 --> 00:05:47,830
Igen.

96
00:05:47,930 --> 00:05:51,190
Igen, ez az, engem nézel.

97
00:05:51,970 --> 00:05:52,970
Igen, ez így van.

98
00:06:13,150 --> 00:06:18,590
Ó, vicces volt, de az isten szerelmére!
milyen pelenkája volt, de mi

99
00:06:18,590 --> 00:06:19,590
réteg. azt láttam.

100
00:06:19,770 --> 00:06:22,310
Igen, de akkor azt mondom, ő alkotott engem
szörnyű szopás. Ah jó? Ó drágám.

101
00:06:24,140 --> 00:06:27,080
Hé, nem igazán szégyelled
miután kihasznált egy ártatlan fiatalt

102
00:06:27,080 --> 00:06:28,460
lány? Ó, ártatlan.

103
00:06:28,660 --> 00:06:30,780
Nem olyan fiatal lány.
És akkor, ha utánad kellene várnunk

104
00:06:30,780 --> 00:06:34,280
hogy adjon nekünk egy szopást... Ez az
igaz. Ó, fogd be, elég volt.

105
00:06:34,580 --> 00:06:36,300
És akkor először is nem szeretem, hogy téged
úgy beszélni.

106
00:06:36,820 --> 00:06:38,260
És akkor te, mi több, kicsi vagy
barátja.

107
00:06:38,480 --> 00:06:39,480
Ó, a fenébe, ez igaz.

108
00:06:40,500 --> 00:06:42,340
Erről csak Jeannie jutott eszembe.
el kell mennem hozzá.

109
00:06:42,740 --> 00:06:44,740
Talán szerződése volt vele
ez a srác a reklámügynökségtől.

110
00:06:45,520 --> 00:06:46,439
Oké, próbáld ki, ti ketten.

111
00:06:46,440 --> 00:06:47,540
Várj, veled megyek. Várj, én.

112
00:06:48,080 --> 00:06:49,520
Nos, Alain, maradj a telefonnál.

113
00:06:49,880 --> 00:06:51,240
És nem dolgozol túl sokat, ugye?

114
00:06:52,109 --> 00:06:54,030
Megértettem, még mindig én vagyok az
végezze el a munkát.

115
00:07:03,190 --> 00:07:07,590
Ó, mi van, már megint mi?
Ó, helló.

116
00:07:08,610 --> 00:07:09,970
Szia. Hello, gyere be.

117
00:07:11,270 --> 00:07:14,110
mit akarsz? Ó, mi
látni akarom Dave Birdet.

118
00:07:14,430 --> 00:07:16,830
Balszerencse, nincs ott. Ez az
hogy bemutassam Ginát és engem.

119
00:07:17,170 --> 00:07:18,190
A nevem Britta.

120
00:07:20,380 --> 00:07:21,380
Mutasd meg a fotóidat.

121
00:07:29,720 --> 00:07:31,440
Nem rossz.

122
00:07:31,760 --> 00:07:32,980
Ne nyúlj hozzá, te.

123
00:07:34,480 --> 00:07:37,540
milyenek a képeim? Nem rossz.

124
00:07:38,080 --> 00:07:39,080
Nem rossz.

125
00:07:40,240 --> 00:07:42,660
De ezekkel a ruhákkal nem tudok mit kezdeni
lásd.

126
00:07:43,040 --> 00:07:46,540
Szeretnék neked fotózni, de
Meztelennek kellene lenned.

127
00:07:47,020 --> 00:07:48,020
Hogyan ?

128
00:07:50,270 --> 00:07:51,310
Igen, elmagyaráztad.

129
00:07:53,050 --> 00:07:54,050
Hát tessék.

130
00:07:54,070 --> 00:07:56,950
Nincs nagy szerződésem velük
téli kabátok. Inkább azért

131
00:07:56,950 --> 00:07:57,950
fürdőruha.

132
00:07:58,070 --> 00:08:01,870
Szóval megnézem a sziluettjeit
ehhez rendben vannak. Vagyis meztelenül.

133
00:08:04,170 --> 00:08:05,170
Várjon.

134
00:08:06,970 --> 00:08:07,970
Egy másik kukkoló.

135
00:08:10,590 --> 00:08:16,050
Hajrá, hajrá.

136
00:08:24,120 --> 00:08:25,120
Lenyűgöző.

137
00:08:30,760 --> 00:08:31,200
Gyerünk

138
00:08:31,200 --> 00:08:38,140
-és,

139
00:08:38,159 --> 00:08:39,159
ne törődj velem.

140
00:08:41,460 --> 00:08:42,460
Így.

141
00:08:46,540 --> 00:08:48,880
Nem fáj, nem? Ne mozdulj.

142
00:08:49,220 --> 00:08:50,220
Így.

143
00:08:51,380 --> 00:08:52,380
Rendben van.

144
00:08:53,390 --> 00:08:54,390
Ne mozdulj.

145
00:08:57,050 --> 00:08:58,770
Menj, lépj most. Ad
mozgás.

146
00:08:59,070 --> 00:08:59,829
Menj közelebb.

147
00:08:59,830 --> 00:09:00,830
Vesz.

148
00:09:01,390 --> 00:09:02,390
Rendben van.

149
00:09:02,650 --> 00:09:03,650
Ne mozdulj.

150
00:09:05,210 --> 00:09:06,210
Így.

151
00:09:07,130 --> 00:09:09,730
Szuper, remek. Nem
kérdés. Erre a lábra megyünk

152
00:09:10,870 --> 00:09:14,190
Természetesen. Kicsit merev vagy. TE
kicsit többet kellene mozogni. Hajrá.

153
00:09:14,350 --> 00:09:15,350
így.

154
00:09:16,130 --> 00:09:19,670
hogy vagy ? Érintse meg magát így.

155
00:09:21,330 --> 00:09:22,670
Izgulj egy kicsit. Adj életet.

156
00:09:25,870 --> 00:09:27,170
Gyere, mutasd meg, mit fogsz csinálni
csináld.

157
00:09:29,230 --> 00:09:30,590
Tulajdonképpen ez minden, amit csinálunk.

158
00:09:30,850 --> 00:09:32,550
Igen. Gyerünk, gondold át, milyen munkára készülsz
van.

159
00:09:32,930 --> 00:09:33,869
Ó, igen.

160
00:09:33,870 --> 00:09:34,870
Igen.

161
00:09:35,730 --> 00:09:37,170
hogy vagy ? Igen.

162
00:09:38,310 --> 00:09:40,970
Így. Menj, érintsd meg magad egy kicsit,
igen.

163
00:09:42,010 --> 00:09:43,010
Igen. Igen.

164
00:09:43,650 --> 00:09:44,650
Felizgul.

165
00:09:44,850 --> 00:09:46,330
Ah, te így gyönyörű vagy, igen.

166
00:09:46,770 --> 00:09:47,770
Igen.

167
00:09:48,470 --> 00:09:49,470
Várj, tessék.

168
00:09:50,350 --> 00:09:51,510
És az egyik és a másik.

169
00:09:51,810 --> 00:09:53,230
Ah, remek.

170
00:09:54,110 --> 00:09:54,999
Mindezt.

171
00:09:55,000 --> 00:09:56,880
Most pedig térjünk az üzlethez
komoly. Igen.

172
00:10:00,160 --> 00:10:01,920
Menjünk. Menjünk.

173
00:10:02,480 --> 00:10:07,500
Így. Hát mondd.

174
00:10:12,420 --> 00:10:14,100
Várjon. Így.

175
00:10:14,540 --> 00:10:16,520
Gyerünk. JELENLEG.

176
00:11:06,860 --> 00:11:07,860
Várj, jövök.

177
00:11:08,040 --> 00:11:09,120
Ne mozdulj, jövök.

178
00:12:46,280 --> 00:12:50,180
boldog vagy? jó volt? És ezt
szoba? Nos, hadd emlékeztesselek.

179
00:12:50,440 --> 00:12:51,359
Hajrá lányok.

180
00:12:51,360 --> 00:12:52,360
Gyerünk.

181
00:12:53,020 --> 00:12:54,520
Szia. Igen, helló.

182
00:12:55,480 --> 00:12:56,480
van munkám.

183
00:12:59,660 --> 00:13:01,360
ott vagy? Igen.

184
00:13:05,820 --> 00:13:07,000
Ezt nem akartam kihagyni.

185
00:13:07,320 --> 00:13:09,400
Te, aki a nagyszerű fotóst alakítod, te
beszélni.

186
00:13:10,000 --> 00:13:11,060
Láttál minket? Igen.

187
00:13:11,460 --> 00:13:13,220
Nem rossz, amit csináltál vele
kicsi.

188
00:13:13,720 --> 00:13:15,840
De ezekkel a tinédzserekkel könnyű,
kicsikém.

189
00:13:17,660 --> 00:13:18,980
Hogy érted, hogy könnyű? nekem mind megvan.

190
00:13:19,380 --> 00:13:21,060
Így van ez az igazi nőkkel is.

191
00:13:21,540 --> 00:13:23,820
Utána pedig elmondhatod majd, hogy a
dögös nyuszi.

192
00:13:24,860 --> 00:13:28,680
Igen, de hol vannak az igaziak?
nők? Mit mondanál rólam,

193
00:13:28,680 --> 00:13:33,300
? Igen, de...

194
00:13:33,300 --> 00:13:40,140
Te... Az utolsó pillanatban megszöksz
mindig.

195
00:13:40,380 --> 00:13:41,760
Szóval, meglátjuk.

196
00:13:42,510 --> 00:13:45,970
Szóval, félsz? Meglátjuk mit
képes vagy.

197
00:13:47,190 --> 00:13:48,190
Ennyi, meglátod.

198
00:14:03,470 --> 00:14:04,470
Gyerünk,

199
00:14:05,230 --> 00:14:06,230
menj előre.

200
00:14:38,730 --> 00:14:40,030
Tényleg hiszel? Igen.

201
00:15:23,890 --> 00:15:24,890
Már egy ideje.

202
00:15:25,810 --> 00:15:26,810
Gyerünk.

203
00:15:30,130 --> 00:15:31,370
Gyerünk, Carole, ide.

204
00:15:34,990 --> 00:15:35,990
Gyerünk.

205
00:15:37,070 --> 00:15:38,070
Tart.

206
00:15:38,110 --> 00:15:39,110
Gyerünk.

207
00:15:42,590 --> 00:15:43,590
Gyerünk.

208
00:15:44,350 --> 00:15:45,730
Gyerünk, siess, mondom.

209
00:15:48,070 --> 00:15:49,070
Tart.

210
00:15:50,070 --> 00:15:51,210
Hagyd békén, ők megérkeznek, én
mondjuk.

211
00:16:01,130 --> 00:16:03,530
Ah jó? Nem, Dave nincs itt.

212
00:16:04,370 --> 00:16:08,250
miről van szó? A szerződés? D
'egyezés.

213
00:16:08,450 --> 00:16:11,630
Dave-et az otthonában érheti el. Ő
jelenleg nagyon elfoglalt, de tetszik

214
00:16:11,630 --> 00:16:12,650
mi mindenesetre. Oké, gyerünk, látjuk.

215
00:16:14,290 --> 00:16:16,350
Ha nem veszem le, én
több örömöm lesz.

216
00:16:20,110 --> 00:16:21,910
Nincs több öröm, nincs több pénz, nincs több semmi.

217
00:16:22,870 --> 00:16:24,990
Ha akarod, hogy menjen, de akkor is
jobb.

218
00:16:25,770 --> 00:16:27,010
Vigyél el, tedd le.

219
00:17:21,290 --> 00:17:22,290
Ez meglepetés számodra.

220
00:17:24,430 --> 00:17:25,389
Hello, igen.

221
00:17:25,390 --> 00:17:26,289
Megvan a szerződés.

222
00:17:26,290 --> 00:17:27,209
Szuper, mondom.

223
00:17:27,210 --> 00:17:29,510
Amint minden készen áll, visszahívlak. J
Biztos voltam benne, hogy működni fog.

224
00:17:29,590 --> 00:17:30,590
Igen, biztos volt.

225
00:17:33,030 --> 00:17:34,290
Végre ránk mosolyog a szerencse.

226
00:17:40,150 --> 00:17:42,810
Szeretném tudni, hogy mi nőtt ki
az ügynökség, hogy adja át nekünk a szerződést. ott vagyok

227
00:17:42,810 --> 00:17:43,809
többet hittem.

228
00:17:43,810 --> 00:17:44,810
Én sem.

229
00:17:46,250 --> 00:17:47,370
De Jany magabiztos volt.

230
00:17:48,090 --> 00:17:49,330
A nők néha jók
próféták.

231
00:17:50,140 --> 00:17:52,280
Hé srácok, nem ezt mondom
mindig mi vagyunk a legjobbak.

232
00:17:53,060 --> 00:17:54,740
Rendben van, minden rendben, valószínűleg igazad van.

233
00:17:58,440 --> 00:18:02,000
Nos, dolgozhatunk, a casting megvan
kész? Igen, igen, főnök, minden rendben.

234
00:18:02,140 --> 00:18:03,460
Hát te egy isten vagy. Természetesen.

235
00:18:04,520 --> 00:18:07,880
Alain, gondolj bele, mi is tartozunk mindennel
készülj fel, ne felejtsd el. Te nem

236
00:18:07,880 --> 00:18:08,920
elfoglalt? Nem probléma.

237
00:18:09,700 --> 00:18:11,800
Szóval szükségünk lesz egy autóra,
'egy szálloda mindenkinek.

238
00:18:12,000 --> 00:18:12,919
Számítok rád.

239
00:18:12,920 --> 00:18:14,000
Persze lehet bízni.

240
00:18:18,450 --> 00:18:21,450
Biztos vagy benne, hogy nem felejtettél el semmit, mert
hogy van néhány dolgom... Hát mi

241
00:18:21,530 --> 00:18:22,530
ne aggódj.

242
00:18:25,090 --> 00:18:27,850
Nos, Carole, te gondoskodj róla
smink, ruha, oké?

243
00:18:27,850 --> 00:18:28,850
főnök.

244
00:18:31,170 --> 00:18:35,970
De mi van neked, neked
kettő? Ó, semmi, semmi, miért

245
00:18:35,970 --> 00:18:40,350
van valami, csak most
? Nem, nem, egyáltalán semmit.

246
00:18:41,250 --> 00:18:42,310
Oké, rendben van, nem mondtam semmit.

247
00:18:42,630 --> 00:18:45,390
Na jó, ha nem mondasz semmit... Hello,
Paul, Dave vagyok.

248
00:18:46,860 --> 00:18:49,420
Igen, ez az. Utána, ha akarod, mi
ma délután találkozhat a

249
00:18:49,420 --> 00:18:50,880
öntvény. 4 órára jövök a stúdióba.

250
00:18:51,420 --> 00:18:52,420
Igen, pontosan ez.

251
00:18:52,720 --> 00:18:55,480
Dev, mindennek úgy kell mennie, ahogy mennie kell
görgők. Az ügyfél ott lesz.

252
00:18:56,060 --> 00:18:58,720
JÓ. És fájdalmas lehet, pl
minden ügyfél máshol.

253
00:18:59,320 --> 00:19:01,980
De Paul természetesen minden rendben lesz. HAS
éppen most.

254
00:19:02,260 --> 00:19:03,560
Szia. Rendben van.

255
00:19:04,100 --> 00:19:05,100
Viszlát.

256
00:19:06,600 --> 00:19:08,120
A feleségem boldog lesz.

257
00:19:08,520 --> 00:19:10,260
Remélem az ügyfél felajánlja nekünk
az utazást.

258
00:19:10,880 --> 00:19:13,520
Ah! Elviszed a feleségedet?

259
00:19:14,990 --> 00:19:16,690
Én is szeretnék egy kellemes kirándulást tenni.

260
00:19:16,950 --> 00:19:20,070
Szükségem van a szolgáltatásaidra,
kisasszony. Amire szükségem van

261
00:19:20,070 --> 00:19:24,410
utazás... Érted, háromra
hétig.

262
00:19:26,030 --> 00:19:27,030
Egy nőtől.

263
00:19:27,790 --> 00:19:32,170
A vágy olyan szükséglet, ami nekem nincs
nem dominál.

264
00:19:32,910 --> 00:19:34,250
nagyon jól értem.

265
00:19:34,770 --> 00:19:37,950
De nem tehettem valamit
valamit erre a vágyra? Ez az egyik

266
00:19:37,950 --> 00:19:39,630
a tulajdonságaimat, amiket nagyon uralok
jó.

267
00:19:40,630 --> 00:19:42,310
Gondolni sem mertem volna rá.

268
00:19:44,770 --> 00:19:46,970
Szóval gyere, mutasd meg mit vagy
tudja, hogyan kell csinálni. Gyerünk, na.

269
00:19:47,490 --> 00:19:48,490
majd meglátom.

270
00:19:55,390 --> 00:19:56,390
Rendben van.

271
00:19:57,910 --> 00:19:58,910
Igen.

272
00:19:59,330 --> 00:20:00,330
Rendben van.

273
00:20:00,690 --> 00:20:01,690
Azt hiszed. Ó.

274
00:20:02,290 --> 00:20:03,570
Ó. Ó.

275
00:20:04,050 --> 00:20:05,050
Azt hiszed.

276
00:20:08,790 --> 00:20:09,790
Gyengéden. Igen.

277
00:20:10,410 --> 00:20:11,430
Ó, ez gyönyörű.

278
00:20:18,770 --> 00:20:19,770
Ó, milyen szép!

279
00:21:29,070 --> 00:21:30,810
ST' feliratok

280
00:21:32,150 --> 00:21:33,150
501

281
00:22:55,500 --> 00:22:56,119
Ugyanúgy.

282
00:22:56,120 --> 00:22:57,480
Hat. Ez nagyszerű.

283
00:23:40,300 --> 00:23:41,300
Gyerünk,

284
00:23:42,180 --> 00:23:43,180
sok sikert.

285
00:24:20,240 --> 00:24:21,240
Oké, most kezdhetjük.

286
00:24:22,860 --> 00:24:24,500
Oké, akkor hajrá lányok.

287
00:24:52,070 --> 00:24:54,470
Nem, Alain, ez nem így van. De
végre nincs ott senki.

288
00:24:54,730 --> 00:24:57,590
Igen ám, de mit csináljak vele?
nem gondolod? Nyilván én,

289
00:24:57,590 --> 00:25:00,730
szívesebben látta egyesével a fiatal lányokat
egy és békében töltsem az estémet. Jó,

290
00:25:00,770 --> 00:25:03,150
hát lányok, menjetek ki. Gyerünk,
kimegy. És te várod a sorodat.

291
00:25:06,530 --> 00:25:07,610
Tessék, egyenként, így.

292
00:25:45,200 --> 00:25:46,059
Hmm, azt.

293
00:25:46,060 --> 00:25:47,060
Megértjük.

294
00:25:48,180 --> 00:25:49,180
Oké, meg van jegyezve.

295
00:25:49,400 --> 00:25:50,400
Gyerünk.

296
00:26:17,399 --> 00:26:20,220
Rendben. Ez jó. Rendben.

297
00:27:09,919 --> 00:27:11,780
Ok, akkor vedd ezt. D
'egyezés.

298
00:27:15,840 --> 00:27:17,260
Oké, a kiválasztott lányok
JELENLEG.

299
00:27:17,740 --> 00:27:23,760
Tehát te, te, majd te, és te
Is.

300
00:27:37,800 --> 00:27:40,240
Nincs bőröd, csinálnod kell egyet
erőfeszítést, ha azt akarja, hogy működjön.

301
00:27:40,960 --> 00:27:44,280
Érted, mit fogok mondani? Nos
igen, mit akarsz tőlem

302
00:27:44,280 --> 00:27:45,280
? nincs szerencsém.

303
00:27:45,420 --> 00:27:46,420
Nem éri meg.

304
00:27:46,600 --> 00:27:47,600
Nem neki való.

305
00:27:49,720 --> 00:27:52,720
Ó, a lányproblémának vége. Ha mindent
tökéletes, nagyon jó.

306
00:27:54,700 --> 00:27:57,920
Még mindig van vagy fog jelentkezni probléma
a lövések? De hol van a

307
00:27:57,920 --> 00:28:02,960
probléma? Itt a stúdiódban? Ó
nem, nem, teljesen lehetetlen.

308
00:28:03,820 --> 00:28:05,600
Az Ön termékei nem lehetnek
bemutatott...

309
00:28:06,190 --> 00:28:12,330
Amikor a nap mindennel együtt van az éggel
kék hirdetési környezetben

310
00:28:16,850 --> 00:28:20,470
Gyerünk, gyerünk

311
00:28:20,470 --> 00:28:31,290
-y.

312
00:28:31,910 --> 00:28:33,130
Meg fogod nézni ezt a munkát.

313
00:28:33,370 --> 00:28:34,370
Gyerünk.

314
00:28:34,710 --> 00:28:35,710
Mondtam, hogy meglátod.

315
00:28:40,670 --> 00:28:41,670
Még ennél is jobban.

316
00:29:06,180 --> 00:29:09,440
Befolyásolni kell rám
tájat. Művész vagyok, én, nem az

317
00:29:09,440 --> 00:29:10,440
fotófülke.

318
00:29:13,420 --> 00:29:15,420
Az igaz, hogy tehetsz valamit
dolog.

319
00:29:38,640 --> 00:29:41,680
És hát, Dave, mikor van dél
? Nem tudom, beszélünk-e, van egy

320
00:29:41,680 --> 00:29:43,120
kis probléma. Az ügyfél nem akarja
nem.

321
00:29:43,620 --> 00:29:46,260
Beszélgettünk, de hagyja magát
nehéz meggyőzni.

322
00:29:47,540 --> 00:29:49,200
De megvan a saját ötletem.

323
00:29:49,460 --> 00:29:54,220
Mi a te ötleted? Hát egyet
fel kell áldoznia magát ezért

324
00:29:54,220 --> 00:29:57,500
séták. Miféle áldozatot? igen,
önmagad feláldozása nem

325
00:29:57,500 --> 00:29:58,500
helyes kifejezés.

326
00:29:58,900 --> 00:30:02,420
Inkább az lenne, ha egy nő...
Végül figyelj, még mindig nem látod?

327
00:30:02,420 --> 00:30:04,640
Igen, rendben van, értem. Ő akarja
'lemegyünk, mi van.

328
00:30:05,880 --> 00:30:07,180
Amúgy ez nem probléma.
út.

329
00:30:07,540 --> 00:30:08,650
Ah, hát... Hajrá.

330
00:30:09,750 --> 00:30:10,750
Van valami sajátom.

331
00:30:10,990 --> 00:30:13,570
Ezzel, üzletembere, megtehetjük
most menj el.

332
00:30:13,950 --> 00:30:17,130
Szakterületemmé teszem, és megkapjuk
amit csak akarunk. De drága.

333
00:30:17,870 --> 00:30:18,870
Azt hiszem, kijövünk.

334
00:30:19,590 --> 00:30:21,010
Gyere, mutasd meg neki.

335
00:30:22,430 --> 00:30:23,430
Mindjárt visszajövünk.

336
00:30:25,050 --> 00:30:27,810
Minden rendben.

337
00:30:28,590 --> 00:30:29,590
Igen.

338
00:30:30,230 --> 00:30:31,230
Viszlát.

339
00:30:35,130 --> 00:30:37,490
Nos, első kapcsolatfelvételre ez
nem rossz.

340
00:30:38,020 --> 00:30:39,020
Na, most elmegyek.

341
00:30:39,700 --> 00:30:42,060
Dave, hívj, ha kész.
Igen, számítson rám.

342
00:30:42,700 --> 00:30:45,360
Ó, Mr. Maraël, megtenné
vigyél el, kérlek? De,

343
00:30:45,360 --> 00:30:46,360
természetesen.

344
00:30:47,060 --> 00:30:48,060
Természetesen örömmel.

345
00:31:20,940 --> 00:31:22,200
Kiváló kávét készítesz.

346
00:31:22,700 --> 00:31:24,120
Más dolgokat is szeretnék.

347
00:31:26,320 --> 00:31:29,300
Beszélhetnénk. Miért nem?
nincs nálad a felvétel?

348
00:31:29,300 --> 00:31:31,880
délen? A mellékesek, a hamisítványok
frissen, mindig.

349
00:31:32,700 --> 00:31:36,400
Miért gondolsz mindig a pénzre?
Vannak más örömök is az életben.

350
00:31:37,600 --> 00:31:38,600
Igen, igen, valóban.

351
00:32:00,740 --> 00:32:02,100
Nem rossz.

352
00:32:11,140 --> 00:32:12,140
Gyengéden.

353
00:32:18,980 --> 00:32:20,160
Szállj az arcomba.

354
00:32:20,380 --> 00:32:21,380
Így.

355
00:32:30,950 --> 00:32:31,950
Fordítsa így a kezét.

356
00:32:32,490 --> 00:32:33,930
Ez jó.

357
00:32:34,990 --> 00:32:35,990
Ez nagyszerű.

358
00:32:40,670 --> 00:32:42,890
Így, tetszik? Igen.

359
00:32:47,210 --> 00:32:53,750
Ott érzed magad?

360
00:32:53,750 --> 00:32:56,610
jól érzed magad ott? Igen.

361
00:33:06,600 --> 00:33:07,600
Hajrá, száj.

362
00:33:10,660 --> 00:33:15,320
Hajrá, száj.

363
00:33:15,740 --> 00:33:21,260
Hajrá, száj.

364
00:34:15,880 --> 00:34:17,760
Ezekkel az érvekkel nem tehetem
visszautasítani őket neked.

365
00:35:20,110 --> 00:35:21,890
Teljesen pihentető, tudod, a
jó masszázs.

366
00:35:22,310 --> 00:35:25,350
Pierre, nagyon kimerült vagy. Igen, én
be kell vallanom, teljesen

367
00:35:25,350 --> 00:35:27,210
kikapcsolva. Ó, de ezt majd megmondod.

368
00:35:28,290 --> 00:35:29,930
Sziasztok hölgyeim. Szia Jacques.

369
00:35:30,210 --> 00:35:32,070
Megvannak a tagsági kártyáid. Igen.

370
00:35:33,010 --> 00:35:34,910
Itt. Itt van.

371
00:35:35,130 --> 00:35:36,890
KÖSZÖNÖM. Oké, most a törölközők.

372
00:35:37,390 --> 00:35:41,410
Elérhetsz masszázsra?
De persze, csak mondd el.

373
00:35:41,730 --> 00:35:42,730
Sok móka.

374
00:35:42,890 --> 00:35:43,890
KÖSZÖNÖM.

375
00:35:47,980 --> 00:35:50,720
Miután elvégeztük a castingot, I
Marais úrral az enyémhez mentem

376
00:35:50,800 --> 00:35:53,320
Emlékszel, hogy megkérdezték
hogy meggyőzze az ügyfelet erről az utazásról

377
00:35:53,320 --> 00:35:55,360
délen? Igen, igen, követlek.

378
00:35:58,120 --> 00:36:02,040
És utána? Valószínűleg megkaptad
rengeteg ellenállhatatlan érvvel szolgált

379
00:36:02,040 --> 00:36:05,300
ez Mr. Marais, nem? Az utazás
délben a vízbe esett. Ah jó

380
00:36:05,300 --> 00:36:08,700
? Ami a meggyőződést illeti, I
elmondhatom, hogy meggyőztem őt. Ó

381
00:36:08,700 --> 00:36:10,560
Jó ? Ha jól értem, akarod
üsd tovább.

382
00:36:12,660 --> 00:36:15,460
Tudod, ha nagyon igyekszem, én
ropogtassa meg.

383
00:36:16,509 --> 00:36:17,650
Azt hiszem, lesz rá lehetőségem.

384
00:36:18,050 --> 00:36:20,810
Ráadásul nem is házas. tökéletes,
szóval minden megvan, amire szüksége van.

385
00:36:21,870 --> 00:36:25,250
És mi leszek?
Tényleg elhiszed, hogy megteszem

386
00:36:25,250 --> 00:36:27,050
Péternek van elég pénze
mindketten.

387
00:36:27,470 --> 00:36:31,070
Ráadásul az ereje és az igazsága
kettőre elég. szerinted? A

388
00:36:31,070 --> 00:36:32,530
így hárommal? Természetesen.

389
00:36:32,750 --> 00:36:35,310
Minden pénzt, amit akarunk, és egy nagy
kakas a faszba. mi ő

390
00:36:35,310 --> 00:36:41,390
Többre van szüksége? Ez jó dolog,
tetszik. Benne vagyok

391
00:36:41,390 --> 00:36:42,390
amit mondtam.

392
00:36:42,490 --> 00:36:45,590
El tudod hinni, úgy baszta meg magát
egy barom. Ő már teljesen

393
00:36:45,590 --> 00:36:48,550
lerombolták szörnyű konstrukcióival.
Állj, Brita, kezdek vizes lenni.

394
00:36:49,010 --> 00:36:50,390
Oké, menjünk inkább masszázsra.

395
00:36:50,990 --> 00:36:51,990
Igen, menjünk.

396
00:36:55,430 --> 00:36:58,310
És azt hiszed, hogy nincsenek rendben
vedd észre, hogy nem vagyok igazi

397
00:36:58,310 --> 00:37:01,450
Ó, nem, figyelj, ez nagyon egyszerű, te nem
Csak csináld ugyanazt, mint én.

398
00:37:01,470 --> 00:37:03,210
Ha gondolod, hogy sikerülni fog, gyere.

399
00:37:05,450 --> 00:37:06,450
Gyerünk, charmette.

400
00:37:07,630 --> 00:37:09,590
Ó, lányok, megmutatjuk nekik a
kis munka.

401
00:37:11,109 --> 00:37:14,290
Reméljük minden jól alakul. Te
nézd meg, jól fogunk szórakozni. Eh

402
00:37:14,290 --> 00:37:15,290
Nos, hölgyeim, itt vagyunk.

403
00:37:15,710 --> 00:37:16,710
Elhoztam a kollégámat.

404
00:37:17,090 --> 00:37:18,090
Hogy jól menjen.

405
00:37:18,810 --> 00:37:21,990
Annál jobb. Így nem fogunk várni
nem egymás után.

406
00:37:22,490 --> 00:37:24,110
Ó, nagyon gyorsan kiszolgálják.

407
00:37:24,550 --> 00:37:25,730
És a legjobbakkal.

408
00:37:26,370 --> 00:37:27,370
Gyerünk.

409
00:37:28,850 --> 00:37:29,850
Nyújtsa ki a lábát.

410
00:37:30,610 --> 00:37:31,610
Így.

411
00:37:43,230 --> 00:37:45,610
Most rajtad a sor, és masszírozd jól
mélysége.

412
00:37:47,430 --> 00:37:50,810
Ez jó.

413
00:37:54,990 --> 00:37:56,470
Ó, de Madame-nek van gyakorlata.

414
00:38:03,130 --> 00:38:05,070
És így aktiváljuk a
forgalom.

415
00:38:06,810 --> 00:38:08,470
Nyugi, asszonyom. Hagyd magad
menj.

416
00:38:11,530 --> 00:38:13,230
Jól vagy, Britta? Igen.

417
00:38:14,990 --> 00:38:15,990
Így.

418
00:38:18,910 --> 00:38:21,630
Ó, Jacques, csináld ezt vele
sok tehetség.

419
00:38:21,950 --> 00:38:24,290
Örülök, hogy ez a boldogság.
Igen, asszonyom, minden benne van a

420
00:38:24,290 --> 00:38:26,670
szolgáltatást. Igen, folytasd, jó.

421
00:38:28,130 --> 00:38:29,890
És te, Gina? Igen.

422
00:38:30,930 --> 00:38:32,750
Ó, Jacques.

423
00:38:34,210 --> 00:38:36,950
Jó, igen.

424
00:38:37,430 --> 00:38:38,430
Köszönöm, asszonyom.

425
00:38:42,000 --> 00:38:44,300
És te, Gina, jól megmasszírozod magad? Igen.

426
00:38:46,100 --> 00:38:47,640
Ma a helyszínen van.

427
00:38:48,100 --> 00:38:49,580
Egy kis masszázs még jó.

428
00:38:49,920 --> 00:38:53,640
Ó, Gina, azt hinnéd, a miénk
a masszőrök nagyon szeretnének minket izgatni.

429
00:38:53,920 --> 00:38:55,240
Ó, igen, az a benyomásom.

430
00:38:56,740 --> 00:38:57,740
Ó,

431
00:39:01,060 --> 00:39:05,060
Teljesen nedves voltam attól, hogy megégettem magam. Ó
Jó ? Igen,

432
00:39:07,320 --> 00:39:10,100
simogass így tovább. Mint
szakemberekkel van dolgunk.

433
00:39:12,400 --> 00:39:14,400
ez jó? meg vagyok csalva.

434
00:39:14,640 --> 00:39:15,960
Párás.

435
00:39:17,540 --> 00:39:18,740
Jól faragsz.

436
00:39:19,040 --> 00:39:22,020
És most, hölgyeim, a program
teljes hosszában megolvad.

437
00:39:28,240 --> 00:39:35,180
Szóval, Lucien, ugye?

438
00:39:35,180 --> 00:39:36,780
nem tudod az ígéreteimet? Hogy vagy,
kolléga.

439
00:41:25,840 --> 00:41:27,560
Szóval most mindenki
közelebb hozza. Szóval gyere közelebb.

440
00:41:27,760 --> 00:41:28,760
Így.

441
00:41:29,000 --> 00:41:30,080
Tessék, mosolyogj, ennyi.

442
00:41:30,660 --> 00:41:31,660
Nem.

443
00:41:31,900 --> 00:41:34,540
De most mosolyogsz. Keverj fel egyet
kicsit. De elveszted a fókuszt,

444
00:41:34,640 --> 00:41:35,640
te. Legyen vidám. Így.

445
00:41:35,900 --> 00:41:36,900
Így.

446
00:41:37,240 --> 00:41:38,240
JÓ.

447
00:41:38,300 --> 00:41:39,600
Így. Még egy ott.

448
00:41:40,000 --> 00:41:41,000
Így.

449
00:41:41,840 --> 00:41:45,460
Így. Mit ad ez? ez van
nagyon jó, de nem lehetne

450
00:41:45,460 --> 00:41:48,500
olyan felvételeket készítsen, amelyek lehetővé teszik számomra
lásd még egy kicsit a kis bugyiból és

451
00:41:48,500 --> 00:41:50,800
a popotákat? Ez jó ötlet.
nem igaz? Megjavítom.

452
00:41:51,640 --> 00:41:53,340
Jó. Kicsit szexisebb, ennyi.

453
00:41:53,740 --> 00:41:54,740
Nem árthat.

454
00:41:55,020 --> 00:41:56,160
Megteszi az ügyfélnek. Menjünk.

455
00:41:56,640 --> 00:41:57,640
Gyerünk csajok.

456
00:41:57,860 --> 00:41:58,860
Így.

457
00:41:59,580 --> 00:42:01,220
Gyerünk. Megy! Megy! Megy.

458
00:42:01,500 --> 00:42:03,520
Nem aranyosak ezek a kicsik
modellek. Figyelem.

459
00:42:04,000 --> 00:42:07,280
Gyerünk. Nos, itt van, Gina, így. azt,
már most tetszik.

460
00:42:07,720 --> 00:42:09,780
Ott bizonyos jelentést kap.

461
00:42:10,060 --> 00:42:11,060
Ah, tessék.

462
00:42:11,360 --> 00:42:12,440
Rendben van. Gyerünk.

463
00:42:12,900 --> 00:42:13,839
Gyerünk.

464
00:42:13,840 --> 00:42:14,840
Nathalie.

465
00:42:15,080 --> 00:42:20,240
Mit ? mit akarsz?
nagyon kedveltelek.

466
00:42:20,680 --> 00:42:21,680
Van tehetséged.

467
00:42:23,260 --> 00:42:24,260
Ah, ez jobb.

468
00:42:25,279 --> 00:42:26,279
Ez az, igen.

469
00:42:27,700 --> 00:42:29,300
Igen, ez nagyon jó.

470
00:42:29,840 --> 00:42:32,660
Ez legalább szép. Ott van
jól támogatja.

471
00:42:32,960 --> 00:42:36,220
Nekem még nincs sok
experience in the sector. ez van

472
00:42:36,220 --> 00:42:40,140
you see, I think you must have
tehetség. And then, what matters is

473
00:42:40,140 --> 00:42:42,300
intuíció, kreativitás.

474
00:42:42,560 --> 00:42:45,820
And in this work, you must
kövesd a képzeletemet.

475
00:42:47,280 --> 00:42:50,660
I'm sure I'm talented and
that I have a sense of creativity. I

476
00:42:50,660 --> 00:42:51,660
Mindenre készen állok.

477
00:42:52,000 --> 00:42:54,710
Szerintem fogunk
understand, my dear little one. Kicsi, n

478
00:42:54,710 --> 00:42:58,170
nem? De nem tehetted
stay here after the shots, n

479
00:42:58,170 --> 00:43:02,110
nem, velem van? -val
természetesen plusz díjak,

480
00:43:02,110 --> 00:43:05,750
mindent nyugodtan megbeszélhetünk.
mit szólsz hozzá? Én, én vagyok

481
00:43:05,750 --> 00:43:06,750
Oké, van időm.

482
00:43:07,670 --> 00:43:10,470
Szóval kicsikém, ha akarod
Nos, a pénzről fogunk beszélni,

483
00:43:10,470 --> 00:43:17,110
rendben? Ó ! 1000

484
00:43:17,110 --> 00:43:20,710
őszinte! De ez sokkal több annál
amit általában megnyerek. Ezért a

485
00:43:20,710 --> 00:43:22,650
ennyi ideig dolgozni? Nem, az lesz
rövid.

486
00:43:23,760 --> 00:43:27,960
Ahhoz, hogy kövesse az őrült ötleteimet, muszáj
sok megértés és még több

487
00:43:27,960 --> 00:43:28,960
tapintatos.

488
00:43:29,120 --> 00:43:31,820
Ezer frankért bármire készen állok,
akár egy őrült dolog.

489
00:43:32,060 --> 00:43:33,060
Tökéletes.

490
00:43:33,620 --> 00:43:34,479
Ezt tedd fel.

491
00:43:34,480 --> 00:43:35,480
Minden rendben.

492
00:43:41,600 --> 00:43:43,560
Elkészítem a dekorációt. Vedd a tiédet
idő.

493
00:44:05,160 --> 00:44:06,700
Biztos, hogy ez az én méretem?

494
00:44:06,700 --> 00:44:13,340
Ó,

495
00:44:13,420 --> 00:44:22,620
c

496
00:44:22,620 --> 00:44:23,519
Ez nagyszerű.

497
00:44:23,520 --> 00:44:24,660
Minden, amire szüksége van.

498
00:44:25,760 --> 00:44:26,760
Tökéletes, Nathalie.

499
00:44:27,180 --> 00:44:28,180
Kérem, kövessen most.

500
00:44:28,380 --> 00:44:30,040
Tudod, a zöld egyáltalán nem esik jól
arcszínt.

501
00:44:30,740 --> 00:44:31,740
Nyújtsa ki a fejét, hölgyem.

502
00:44:32,060 --> 00:44:34,020
nem értem. De tessék, igen.

503
00:44:34,700 --> 00:44:35,399
így.

504
00:44:35,400 --> 00:44:37,780
De mi vagy te... Igen, az
hogy.

505
00:44:40,180 --> 00:44:42,600
De ha bemegyek a lyukba, te nem
– Ne lásd többé az arcom.

506
00:44:42,960 --> 00:44:44,240
De pontosan ezt akarom.

507
00:44:45,020 --> 00:44:47,340
Kövesd a fantáziámat. Az vagy
most a tárgyam.

508
00:44:49,280 --> 00:44:51,080
Hallom, hogy tetszik? Igen.

509
00:44:52,040 --> 00:44:55,060
Ne mozdulj. Ne mozdulj,
kisasszony.

510
00:45:00,460 --> 00:45:01,460
így.

511
00:45:01,540 --> 00:45:02,540
Elég egy hely.

512
00:45:16,940 --> 00:45:17,940
Amennyire csak tudom.

513
00:45:24,460 --> 00:45:25,460
Nem mozdulunk.

514
00:45:25,800 --> 00:45:26,920
Ó, hát jó.

515
00:45:28,460 --> 00:45:29,500
Ahogy akarod.

516
00:45:32,800 --> 00:45:38,480
mit csinálsz? Egy szombat
vasút, mit csinálsz?

517
00:45:38,480 --> 00:45:43,860
Mit csinál, uram?
Kelkáposzta?

518
00:46:14,990 --> 00:46:15,990
Igen, gyönyörű.

519
00:46:16,390 --> 00:46:20,530
Ó igen, gyönyörű.

520
00:46:21,030 --> 00:46:22,070
Itt, te ott.

521
00:46:22,490 --> 00:46:23,830
Igen. Ott.

522
00:46:25,610 --> 00:46:26,670
igen igen.

523
00:46:27,470 --> 00:46:28,790
Ott. Igen.

524
00:46:29,870 --> 00:46:36,450
Ez gyönyörű. Ez tényleg őrült. C
Nem őrültség. Pontosan ez az, amit én

525
00:46:36,450 --> 00:46:37,450
mondta. Őrült.

526
00:46:58,960 --> 00:46:59,960
Ne bizonyítsd.

527
00:47:02,360 --> 00:47:03,360
ott,

528
00:47:03,780 --> 00:47:04,598
maradj ott.

529
00:47:04,600 --> 00:47:05,920
Nem akarom látni az arcodat.

530
00:47:06,380 --> 00:47:07,380
Csak a segged.

531
00:47:07,460 --> 00:47:09,600
Ez csak a fejetlen segged, az
jó.

532
00:48:52,710 --> 00:48:54,750
Ne csinálj belőle felhajtást. Ó, igen.

533
00:48:55,310 --> 00:48:57,270
Gyerünk.

534
00:48:57,570 --> 00:48:58,570
Gyerünk.

535
00:49:38,740 --> 00:49:41,240
kiváló együttműködés és remélem
hogy senki nem haragszik rám, amiért nincs

536
00:49:41,240 --> 00:49:45,640
ezúttal el tudta készíteni a felvételeket
- ez délen. Legközelebb

537
00:49:45,640 --> 00:49:46,660
biztosan kirándulni fog.

538
00:49:47,200 --> 00:49:48,200
megígérem.

539
00:49:50,180 --> 00:49:55,220
Mindenki egészségére délen. I
szintén szeretném megköszönni mindenkinek

540
00:49:55,260 --> 00:49:56,680
Nagyon királyok voltatok srácok.

541
00:49:57,240 --> 00:50:00,400
Újabb meglepetés. holnap szervezem
meglepetés parti a házamban. Az vagy

542
00:50:00,400 --> 00:50:01,520
mindenkit szeretettel meghívtak.

543
00:50:02,740 --> 00:50:04,900
És különösen számítok rá
te, Britta.

544
00:50:10,410 --> 00:50:13,790
Olyan srác volt. Ő s
játssza a nagy főnököket és

545
00:50:13,790 --> 00:50:14,950
Megint beleestem.

546
00:50:15,210 --> 00:50:16,970
Ez csak velem történik meg
ott a dolgok.

547
00:50:17,210 --> 00:50:20,410
Miért vagy izgatott? Gina és én,
azért vagyunk itt, hogy elcsábítsunk ezekkel

548
00:50:20,410 --> 00:50:23,390
szép szavakat. Ez a fickó próbálkozik
szerencse az összes testvérrel. Én, én

549
00:50:23,390 --> 00:50:24,390
gondolkozz.

550
00:50:24,770 --> 00:50:30,390
Hogy igazán őszinte legyek, ez a
nagyon jó szerető. Ott lesz? elhiszem.

551
00:50:30,750 --> 00:50:34,970
Marais úr meghívta. De hol van
pontosan? Szavamra, nincs ott.

552
00:50:39,400 --> 00:50:40,400
nekünk.

553
00:50:40,640 --> 00:50:43,620
Talán megpróbálhatnánk velük
szórakoztatóbbá tegye az apartheidet.

554
00:50:43,740 --> 00:50:45,620
Hogyan ? Megmondhatta volna, én
nincs semmim.

555
00:51:57,930 --> 00:52:00,810
A maszkok megkönnyítik a dolgunkat
és engedd, hogy legyőzzük a mi

556
00:52:00,810 --> 00:52:02,250
fiatal. Csináld velem, Nadine.

557
00:52:03,410 --> 00:52:04,410
Gyerünk, menjünk.

558
00:53:09,640 --> 00:53:10,578
a mi utunk.

559
00:53:10,580 --> 00:53:11,920
Gyerünk, előbb lőjünk.

